Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 246-0013
Lokalita: Prčice-Sedlec
| Lokalita | Prčice-Sedlec |
|---|---|
| Kódové číslo | 246-0013 |
| Hrob číslo | 12 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 22 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1912 |
| Dat. úmrtí rok do | 5602 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 15 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | 80 |
| Příjmení | Fried |
| Jméno | Abraham |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
גרמ*
גרמ*
--
פנ
איש תם וישר
ירא אלהים כל ימיו
כהר
אברהם פריעד
מת יום א*ש פסח תרסב
לק
תנצבה
גרמ*
--
פנ
איש תם וישר
ירא אלהים כל ימיו
כהר
אברהם פריעד
מת יום א*ש פסח תרסב
לק
תנצבה
Transkripce
Hier ruht
Herr
Abraham
Fried
gestorben
22. April 1902
im 81. Lebensjahre
F. S. A.
==
H: *tam we-jašar (bezúhonný a ryzí člověk)
pan
Abraham Fried
umírá první den pesachových svátků 5602
Herr
Abraham
Fried
gestorben
22. April 1902
im 81. Lebensjahre
F. S. A.
==
H: *tam we-jašar (bezúhonný a ryzí člověk)
pan
Abraham Fried
umírá první den pesachových svátků 5602