Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 246-0032
Lokalita: Prčice-Sedlec
| Lokalita | Prčice-Sedlec |
|---|---|
| Kódové číslo | 246-0032 |
| Hrob číslo | 32 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1929 |
| Dat. úmrtí rok do | 5689 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 23 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Kominík (ová) |
| Jméno | Marie / Miriam |
| Jméno otce | Kaufmann (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Marek / Meir |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
האשה החשובה
מ מרים קאמיניק
בת שלמה מתה
ב* כג אדר ראשון
תרפט לפק
תנצבה
==
צ*כית
צ*כית
האשה החשובה
מ מרים קאמיניק
בת שלמה מתה
ב* כג אדר ראשון
תרפט לפק
תנצבה
==
צ*כית
צ*כית
Transkripce
h: paní
Miriam bat Šlomo
umírá *bejt 23. adar 5689
===
Zde odpočívá
paní
Marie
Kominíková
rozená Kaufmanová
zemřela dne 4. března 1929
v stáří 76 roků
Pokoj popeli jejímu!
Miriam bat Šlomo
umírá *bejt 23. adar 5689
===
Zde odpočívá
paní
Marie
Kominíková
rozená Kaufmanová
zemřela dne 4. března 1929
v stáří 76 roků
Pokoj popeli jejímu!
