Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 246-0037
Lokalita: Prčice-Sedlec
| Lokalita | Prčice-Sedlec |
|---|---|
| Kódové číslo | 246-0037 |
| Hrob číslo | 37 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1896 |
| Dat. úmrtí rok do | 5657 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 2 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | 66 |
| Příjmení | Friedmann |
| Jméno | Filip / Uri |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Sedlec |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka | 211 |
פנ
איש יקר ואב נאמן
הלך תמים כל ימיו
הה כהר
אורי פריעדמאנן
ת* ביום ב כסליו
ש תרנז לק
תנצבה
==
צ*כית
צ*כית
איש יקר ואב נאמן
הלך תמים כל ימיו
הה כהר
אורי פריעדמאנן
ת* ביום ב כסליו
ש תרנז לק
תנצבה
==
צ*כית
צ*כית
Transkripce
h: drahý manžel a věrný otec
vážený pan
Uri(el) Friedmann
umírá 2. kislev 5657
===
Zde odpočívá
Filip Friedmann
zemřel v Sedlci
dne 7. listopadu 1896
v 67. roce svého věku
-o-
vážený pan
Uri(el) Friedmann
umírá 2. kislev 5657
===
Zde odpočívá
Filip Friedmann
zemřel v Sedlci
dne 7. listopadu 1896
v 67. roce svého věku
-o-
Poznámka
211
