Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 246-0038
Lokalita: Prčice-Sedlec
| Lokalita | Prčice-Sedlec |
|---|---|
| Kódové číslo | 246-0038 |
| Hrob číslo | 38 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 15 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1893 |
| Dat. úmrtí rok do | 5654 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 6 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | 54 |
| Příjmení | Brumlik |
| Jméno | Babette / Pajerl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Sedlec |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | 217 |
גרמ*
גרמ*
==
פנ
מרת פייערל ברומליק
מתה וטבת ש תרנד לק
תנצבה
גרמ*
==
פנ
מרת פייערל ברומליק
מתה וטבת ש תרנד לק
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet, tiefbetrauert, die beste
Gattin, die zärtlichste Mutter, Frau
Babette
Brumlik
aus
Sedletz
gestorb. den 15. Dez. 1893
im 55. Lebensjahre
==
h: paní
Pajerl Brumlik
umírá 6. tevet 5654
Gattin, die zärtlichste Mutter, Frau
Babette
Brumlik
aus
Sedletz
gestorb. den 15. Dez. 1893
im 55. Lebensjahre
==
h: paní
Pajerl Brumlik
umírá 6. tevet 5654
Poznámka
217
