Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 246-0058
Lokalita: Prčice-Sedlec
| Lokalita | Prčice-Sedlec |
|---|---|
| Kódové číslo | 246-0058 |
| Hrob číslo | 58 |
| Hrob index | 62 |
| Dat. úmrtí den | 23 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1882 |
| Dat. úmrtí rok do | 5642 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 5 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Straus |
| Jméno | Sara |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Ašer |
| Pozn. lokalita | Smilkov |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bordura (linka) |
| Poznámka | 512 |
פנ
הגבירה המהוללה
אשת חיל תפארת
בעלה ובנה ה ה
מרת שרה אשת
כה אשר שטרויס
מסמולכף מתה
ביום ד אייר
ונקברה ו אייר
תרמב
הגבירה המהוללה
אשת חיל תפארת
בעלה ובנה ה ה
מרת שרה אשת
כה אשר שטרויס
מסמולכף מתה
ביום ד אייר
ונקברה ו אייר
תרמב
Transkripce
h: *ha-gvira menulala
paní Sara Straus
choť pana Ašera ze Smilkova
umírá 5. ijar 5642 (23. dubna 1882)
paní Sara Straus
choť pana Ašera ze Smilkova
umírá 5. ijar 5642 (23. dubna 1882)
Poznámka
512
