Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 247-00638
Lokalita: Prostějov - nový
| Lokalita | Prostějov - nový |
|---|---|
| Kódové číslo | 247-00638 |
| Hrob číslo | 009 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 21 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1926 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1858 |
| Příjmení | Wexberg |
| Jméno | Max / Mordechaj |
| Jméno otce | Moše + Kreindl |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | secese |
| Poznámka |
פנ
האש גבאי ח*ק דקהלתינו
מר מרדכי בן כהר*ר משה
וועכסבערג
ה*ל ו ניסן תרפו
ש*א קרינדל
**
אוהב בוראו ואהוב לבריות
שמו הטוב הניח ברכה לבניו
תנצבה
האש גבאי ח*ק דקהלתינו
מר מרדכי בן כהר*ר משה
וועכסבערג
ה*ל ו ניסן תרפו
ש*א קרינדל
**
אוהב בוראו ואהוב לבריות
שמו הטוב הניח ברכה לבניו
תנצבה
Transkripce
Předseda / gabaj zdejší Chewra Kadischa
pan Mordechaj ben Moše
Wexberg
umírá 6. nisan 5686
matce říkali : Kreindl
**
Miloval Vznešeného a byl milován lidmi,
svým dětem zanechal jako největší požehnání svou dobrou pověst
===
H. R.
Herr
Max
Wexberg
geb. 6. 3. 1858 -- gest. 21. 9. 1929
F. S. A.
Tief betrauert und beweint von
seiner Frau und seinen Kindern
pan Mordechaj ben Moše
Wexberg
umírá 6. nisan 5686
matce říkali : Kreindl
**
Miloval Vznešeného a byl milován lidmi,
svým dětem zanechal jako největší požehnání svou dobrou pověst
===
H. R.
Herr
Max
Wexberg
geb. 6. 3. 1858 -- gest. 21. 9. 1929
F. S. A.
Tief betrauert und beweint von
seiner Frau und seinen Kindern
