Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 247-00038
Lokalita: Prostějov - nový
| Lokalita | Prostějov - nový |
|---|---|
| Kódové číslo | 247-00038 |
| Hrob číslo | 038a |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 24 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1941 |
| Dat. úmrtí rok do | 5701 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 27 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | 1876 |
| Příjmení | Tauber |
| Jméno | Bernard / Baruch |
| Jméno otce | Jaakov |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
היקר כה ברוך הלוי טויבער עה
ב*ן טובים ממשפחה הגונה
ר*וח המקום והבריות הימנו נוחה
ו*תיק בתפילה ובצורכי ציבור באמונה
כ*בוד חכמים נחל מקהל ועדה
ב*ת מ*ח נאמן ומ*ץ לקח לו לאשה
נ*הג בניו ונוה ביתו בכבוד וכשורה
י*ד ושם לו במשא ומתן ישרה
ע*ודו במיטיב ימיו נקטף ליסרה
ק*ינה ונהי יללה הסבה
ב*יאת ארון עפרו מובל לקבורה
מכיריו יזכירו שמו לטובה
נפטר בן סה שנים ביום כז אייר שאת לפק
===גרמ
ב*ן טובים ממשפחה הגונה
ר*וח המקום והבריות הימנו נוחה
ו*תיק בתפילה ובצורכי ציבור באמונה
כ*בוד חכמים נחל מקהל ועדה
ב*ת מ*ח נאמן ומ*ץ לקח לו לאשה
נ*הג בניו ונוה ביתו בכבוד וכשורה
י*ד ושם לו במשא ומתן ישרה
ע*ודו במיטיב ימיו נקטף ליסרה
ק*ינה ונהי יללה הסבה
ב*יאת ארון עפרו מובל לקבורה
מכיריו יזכירו שמו לטובה
נפטר בן סה שנים ביום כז אייר שאת לפק
===גרמ
Transkripce
sava - zapřičinit
===
Bernhard Tauber
2. 12. 1876 -- 24. 5. 1941
== pokračuje ==
