Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 250-0010
Lokalita: Přehořov
| Lokalita | Přehořov |
|---|---|
| Kódové číslo | 250-0010 |
| Hrob číslo | 010 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 17 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1898 |
| Dat. úmrtí rok do | 5658 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 27 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | 70 |
| Příjmení | Zimmer |
| Jméno | Philipp /Pesachja |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
פנ
איש תם וישר הלך
בדרך תמים כהר
פסחיה ציממער
ינ ביום כז תמוז תרנח
לפק
תנצבה
איש תם וישר הלך
בדרך תמים כהר
פסחיה ציממער
ינ ביום כז תמוז תרנח
לפק
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet in G*tt
Herr
Philipp Zimmer
Er verschied sanft
am 17. Juli 1898
im 70. Lebensajhre
Tief betrauert von seinen
Kindern
Friede seiner Asche
Herr
Philipp Zimmer
Er verschied sanft
am 17. Juli 1898
im 70. Lebensajhre
Tief betrauert von seinen
Kindern
Friede seiner Asche