Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 250-0036

Lokalita: Přehořov
LokalitaPřehořov
Kódové číslo250-0036
Hrob číslo036
Hrob index
Dat. úmrtí den7
Dat. úmrtí měsíc5
Dat. úmrtí rok od1913
Dat. úmrtí rok do5673
Heb. název dne
Heb. den30
JarcaitNisan
Rok narození76
PříjmeníFischer
JménoSeligman /Ezra
Jméno otceJechezkel
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kameneleštěná žula
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikahaskalový
Poznámka
פנ
לב חכם יש/כ/יל פיהו
ויגיד בתורה ובמצות
רגיג ותמיד חכם שליט ונדיב
מקיים שויתי די לנגדי תמיד
הה עזרה בן הה יחזקאל
מת ביום א*דרח אייר תרעו
ת נ צ ב ה

Transkripce

Seligman
Fischer
zemř. 7. května 1913
stár 76 roků
Odpočívej v pokoji
== epitaf ==
Srdce moudrého činí prozíravými i jeho ústa
a on rozhlašuje Naučení, v konání Pokynů ,
je pak ostražitý a vytrvalý ; Učenec jenž ovládnul
a ušlechtile dodržoval (pravidlo) *šiviti ...
(tj. Kladu si Hospodina před sebe ustavičně)
== pozn ==
parv. prv 16:23, skutečně kamenická chyba v prvním řádku
(lev chacham jaskil pihu ...)
Foto hrobu 250-0036