Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 250-0083
Lokalita: Přehořov
| Lokalita | Přehořov |
|---|---|
| Kódové číslo | 250-0083 |
| Hrob číslo | 084 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1893 |
| Dat. úmrtí rok do | 5654 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 9 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | 52 |
| Příjmení | Stein |
| Jméno | Ignatz /Ašer |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Soběslav |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
האיש היקר כהרר
אשר שטיין
ינ ביום ערב ליום כפור
תרנד ל
תנצבה
האיש היקר כהרר
אשר שטיין
ינ ביום ערב ליום כפור
תרנד ל
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet Herr
Jgnatz Stein
aus Sobeslau
gestorb. am 19. Sept. 1893
im 52. Lebensjahre
Tief betrauert von seiner
treuen Gattin, Kindern
und Vervandten
F. S. A.
Jgnatz Stein
aus Sobeslau
gestorb. am 19. Sept. 1893
im 52. Lebensjahre
Tief betrauert von seiner
treuen Gattin, Kindern
und Vervandten
F. S. A.