Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 254-00021
Lokalita: Přeštice
| Lokalita | Přeštice |
|---|---|
| Kódové číslo | 254-00021 |
| Hrob číslo | 21 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 17 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1912 |
| Dat. úmrtí rok do | 5672 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 24 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | 55 |
| Příjmení | Hanák |
| Jméno | Ediard / Jicchak |
| Jméno otce | Gutl + |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Přeštice 74 |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | Kočandrle B. - Přeštice |
| Info povolání | obchodník (Kaufmann) |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
יצחק בן גוטל
האנאק
מת ביום כד טבת
תרעב לפק
תנצבה
==
צ*כית
יצחק בן גוטל
האנאק
מת ביום כד טבת
תרעב לפק
תנצבה
==
צ*כית
Transkripce
Zde odpočívá
Eduard Hanák
z Přeštic
Zemřel dne 17. ledna 1912
v 54 roku věku svého!
Pokoj budiž jeho popeli!
----------------- Kočandrle --oo
obchodník v Přešticích 63
heb: Jicchak ben Gutl (24. tevet 5672)
Eduard Hanák
z Přeštic
Zemřel dne 17. ledna 1912
v 54 roku věku svého!
Pokoj budiž jeho popeli!
----------------- Kočandrle --oo
obchodník v Přešticích 63
heb: Jicchak ben Gutl (24. tevet 5672)
