Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 254-00025
Lokalita: Přeštice
| Lokalita | Přeštice |
|---|---|
| Kódové číslo | 254-00025 |
| Hrob číslo | 25 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 17 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1911 |
| Dat. úmrtí rok do | 5671 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 19 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | 58 |
| Příjmení | Hanák |
| Jméno | Filip / Rafael |
| Jméno otce | Gitl + |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Pžeštice 328 |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
רפואל בן גיטל
האנאק
מת ביום יע ניסן
תרעא לפק
תנצבה
==
צ*כית
רפואל בן גיטל
האנאק
מת ביום יע ניסן
תרעא לפק
תנצבה
==
צ*כית
Transkripce
zde odpočívá
Filip Habák
z Přeštic
zesnul dne 17. dubna 1911
v 58. roku věku svého
Pokoj budiž jeho popeli!
----------- P. Krirner --oo
obchodník, Přeštice 328
heb: Rafael ben Gitl (19. nisan 5671)
Filip Habák
z Přeštic
zesnul dne 17. dubna 1911
v 58. roku věku svého
Pokoj budiž jeho popeli!
----------- P. Krirner --oo
obchodník, Přeštice 328
heb: Rafael ben Gitl (19. nisan 5671)
