Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 256-00255
Lokalita: Přistoupim
| Lokalita | Přistoupim |
|---|---|
| Kódové číslo | 256-00255 |
| Hrob číslo | 245 |
| Hrob index | 55 |
| Dat. úmrtí den | 22 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1884 |
| Dat. úmrtí rok do | 5645 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 27 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | 1856 |
| Příjmení | Bermann |
| Jméno | Wilhelmine / Rachel |
| Jméno otce | Menachem |
| Jméno manžela(-ky) | svob |
| Pozn. lokalita | Č. Brod |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | restaurováno |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
ב*גרמ
ב*גרמ
==פנ
הבתולה היקרה הולכת בדרך ישרה בת
שבע ועשרים שנה מרת רחל בת הרר
מנחם בערמאן מבאהמעש בראד הלכה
לח*ע ביום כז להדש אייר שנת
תרמה לפק
תנצבה
ב*גרמ
==פנ
הבתולה היקרה הולכת בדרך ישרה בת
שבע ועשרים שנה מרת רחל בת הרר
מנחם בערמאן מבאהמעש בראד הלכה
לח*ע ביום כז להדש אייר שנת
תרמה לפק
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet
Wilhelmine
Berman
aus Böhm. Brod
geboren am 22. Sept. 1856
gestorben am 22. Mai 1884
**
Viel beweint und betrauert
von ihrer Mutter
Friede ihrer Asche
==
h: *betula ha-jakara
Sedmnáctiletá slečna Rachel
bat Menachm Berman
Wilhelmine
Berman
aus Böhm. Brod
geboren am 22. Sept. 1856
gestorben am 22. Mai 1884
**
Viel beweint und betrauert
von ihrer Mutter
Friede ihrer Asche
==
h: *betula ha-jakara
Sedmnáctiletá slečna Rachel
bat Menachm Berman
