Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 256-00257
Lokalita: Přistoupim
| Lokalita | Přistoupim |
|---|---|
| Kódové číslo | 256-00257 |
| Hrob číslo | 247a |
| Hrob index | 57 |
| Dat. úmrtí den | 25 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1893 |
| Dat. úmrtí rok do | 5654 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 15 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Novak |
| Jméno | Aharon |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | před vztyčením |
| Kameník | Svoboda, Pečky |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פע*ה
==
פה ינוהו בשלום
איש תם ואשר כה
אהרן נאוואק נפטר
ביום טו חשון תרנד ל
שלום תהיה על משכבכם
שלום לכם ממרומים
כי גדול שכרכם
==
פה ינוהו בשלום
איש תם ואשר כה
אהרן נאוואק נפטר
ביום טו חשון תרנד ל
שלום תהיה על משכבכם
שלום לכם ממרומים
כי גדול שכרכם
Transkripce
----- Svoboda, Pečky --oo