Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 256-00814

Lokalita: Přistoupim
LokalitaPřistoupim
Kódové číslo256-00814
Hrob číslo252b
Hrob index62
Dat. úmrtí den22
Dat. úmrtí měsíc11
Dat. úmrtí rok od1895
Dat. úmrtí rok do5556
Heb. název dne
Heb. den5
JarcaitKislev
Rok narození76
PříjmeníBondy
JménoLeopold / Jehuda
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaBylany
Druh kameneleštěná žula
Stav kamenestandard
KameníkSvoboda, Pečky
Info povolání
Symbolikahaskalový
Poznámka
פנ
איש תם וישר כה
יהודה באנדי
מת בזקנה ושיבה
טובה ביום ה כסלו
שנת תרנו
תנצבה

Transkripce

Zde odpočívají
(foto)
pan
Leopold
Bondy
z
Bylan
zemř. 22. listopadu 1895
ve stáří 76 let
Odpočinutí lehké dej jim, Pane !
----- Svoboda, Pečky --oo
Foto hrobu 256-00814