Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 256-00267
Lokalita: Přistoupim
| Lokalita | Přistoupim |
|---|---|
| Kódové číslo | 256-00267 |
| Hrob číslo | 278 |
| Hrob index | 67 |
| Dat. úmrtí den | 18 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1865 |
| Dat. úmrtí rok do | 5656 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 30 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | Štědrý |
| Jméno | Anna / Channa |
| Jméno otce | Preissler (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Elkana |
| Pozn. lokalita | Český Brod |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | restaurováno |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
בצ*כית
בצ*כית
==
פנ
האשה היקרה אשת חיל עקרת
הביתמרת הנה אשת כה
אלקנה שטיעדרי מבעמיש מראד
מתה במבחר שנותיה ביום א דרח
חשון שנת תרנו לפק
תנצבה
בצ*כית
==
פנ
האשה היקרה אשת חיל עקרת
הביתמרת הנה אשת כה
אלקנה שטיעדרי מבעמיש מראד
מתה במבחר שנותיה ביום א דרח
חשון שנת תרנו לפק
תנצבה
Transkripce
Zde sladce dřímá
paní
Johanka Štědrá
roz. Preisslerová
z Čes. Brodu
zemřela 18. srpna 1895
v stáří 30. roků
**
Truchlící manžel a útlé děcko Tvé
oplakávají ztrátu Tvou předčasnou
==
paní
Johanka Štědrá
roz. Preisslerová
z Čes. Brodu
zemřela 18. srpna 1895
v stáří 30. roků
**
Truchlící manžel a útlé děcko Tvé
oplakávají ztrátu Tvou předčasnou
==
