Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 256-00329
Lokalita: Přistoupim
| Lokalita | Přistoupim |
|---|---|
| Kódové číslo | 256-00329 |
| Hrob číslo | 322b |
| Hrob index | sf |
| Dat. úmrtí den | 29 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1911 |
| Dat. úmrtí rok do | 5672 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 9 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | 91 |
| Příjmení | Freund |
| Jméno | Isák / Jicchak |
| Jméno otce | Šemuel |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Krymlov |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | před vztyčením |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | pův 329 |
/על הבסיס/
בצ*כית
בצ*כית
==
הנאהבים בחייהם ואחרו גם במותם לא נפרדו
פט
גם בעלה כה יצחק פריינד עה בן כה שמואל
זל איש תם נבון וחכם נפטר ט טבת תרעב לפק
תנצבה
בצ*כית
בצ*כית
==
הנאהבים בחייהם ואחרו גם במותם לא נפרדו
פט
גם בעלה כה יצחק פריינד עה בן כה שמואל
זל איש תם נבון וחכם נפטר ט טבת תרעב לפק
תנצבה
Transkripce
(horní díl - před vztyčením)
***
Zde odpočívá
Pan
Isak Freund
z Krymlova
zemřel 29. prosince 1911 u věku 91 roků
==
h: * navon we-chacham
pan
Jicchak ben Šemuel
umírá 9. tevet 5672
***
Zde odpočívá
Pan
Isak Freund
z Krymlova
zemřel 29. prosince 1911 u věku 91 roků
==
h: * navon we-chacham
pan
Jicchak ben Šemuel
umírá 9. tevet 5672
Poznámka
pův 329
