Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 256-00356

Lokalita: Přistoupim
LokalitaPřistoupim
Kódové číslo256-00356
Hrob číslo311
Hrob index56
Dat. úmrtí den7
Dat. úmrtí měsíc2
Dat. úmrtí rok od1806
Dat. úmrtí rok do5566
Heb. název dne
Heb. den19
JarcaitŠvat
Rok narození
Příjmeníxyz
JménoAnšil
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaPátek
Druh kamenepískovec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikaprolomený trojúhelník
Poznámka
יט שבט שנת*קסו לק
פנ
איש אשר הלך
כל ימיו בדרך הישר
זקן ושבע ימים
היקר הנעלה הרר
אנשיל מפאטעק

Transkripce

pan Anšil z Pátku (u Sadské)
kráčíval celý život *Přímou cestou
umírá v kopruně šedin, sytý svých dní
dne 19. švat 55666 (7. února 1806)
---- pm ----
Foto hrobu 256-00356