Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 256-00348
Lokalita: Přistoupim
| Lokalita | Přistoupim |
|---|---|
| Kódové číslo | 256-00348 |
| Hrob číslo | 335 |
| Hrob index | 48 |
| Dat. úmrtí den | 27 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1816 |
| Dat. úmrtí rok do | 5576 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 29 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Ajcik |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Úvaly |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | gabbaj chevra kad. |
| Symbolika | voluty |
| Poznámka |
יום ב*ערח סוין
שנת תקעו לפק
פנ איש זקן ושוע
ימים אשר הלך בדרך
טובים ומתעסק כל ימיו
ב*גח הה הגבאי שני דחק
דכאן הה כה איצק
אוואל ועלה השמימה
יום הנל ** תנצבה
שנת תקעו לפק
פנ איש זקן ושוע
ימים אשר הלך בדרך
טובים ומתעסק כל ימיו
ב*גח הה הגבאי שני דחק
דכאן הה כה איצק
אוואל ועלה השמימה
יום הנל ** תנצבה
Transkripce
Pan
Ajcik z Úval
gabaj šeni zdejší Chevra kadiša
umírá 27. května 1816
(bejt* 29. ijar 2276)
Ajcik z Úval
gabaj šeni zdejší Chevra kadiša
umírá 27. května 1816
(bejt* 29. ijar 2276)
