Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 256-00421
Lokalita: Přistoupim
| Lokalita | Přistoupim |
|---|---|
| Kódové číslo | 256-00421 |
| Hrob číslo | 421 |
| Hrob index | 21 |
| Dat. úmrtí den | 20 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1829 |
| Dat. úmrtí rok do | 5589 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 17 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Rejzl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Herš (ha-kohen) |
| Pozn. lokalita | Rostoklaty |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | sloupy (portálový) |
| Poznámka |
עלתה למרוםPאנם
ביום יז אייר תקפט לק
===
פה נטמנת אשה צנ
מרת רעיזל עה אשת
כ הרש כץ זל מרסטעקל
ותנוחה ותעמודנה
לגורלךלקץ הימים
תנצבה
ביום יז אייר תקפט לק
===
פה נטמנת אשה צנ
מרת רעיזל עה אשת
כ הרש כץ זל מרסטעקל
ותנוחה ותעמודנה
לגורלךלקץ הימים
תנצבה
Transkripce
Paní
Rejzl z Rostoklat
vdova po panu Heršovi, ha-kohen
17. ijar 5589 (20. května 1829)
Rejzl z Rostoklat
vdova po panu Heršovi, ha-kohen
17. ijar 5589 (20. května 1829)