Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 256-00453
Lokalita: Přistoupim
| Lokalita | Přistoupim |
|---|---|
| Kódové číslo | 256-00453 |
| Hrob číslo | 453 |
| Hrob index | 53 |
| Dat. úmrtí den | 14 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1875 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 26 |
| Příjmení | Feldmann |
| Jméno | Leopold |
| Jméno otce | nečit |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Voděrady |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
/פע*ה/
**
פנ
איש תם /==/
תפארת בניו
קטפוהו המות
לדאבון אבליו
ולאבל משפחתו
הה הבחור
/= =/ פעלדמאן
מ וואדיעראד
/= פגמ* =/
==
בגרמ*
בגרמ*
**
פנ
איש תם /==/
תפארת בניו
קטפוהו המות
לדאבון אבליו
ולאבל משפחתו
הה הבחור
/= =/ פעלדמאן
מ וואדיעראד
/= פגמ* =/
==
בגרמ*
בגרמ*
Transkripce
(hebrejština silně degradovaná)
=== na soklu ==
Hier ruhet
Leopold Feldman
aus Woderad
betrauert von den Seinen
gest. den 14. Mai 1875
im 26. Lebensjahre
=== na soklu ==
Hier ruhet
Leopold Feldman
aus Woderad
betrauert von den Seinen
gest. den 14. Mai 1875
im 26. Lebensjahre