Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 256-00488
Lokalita: Přistoupim
| Lokalita | Přistoupim |
|---|---|
| Kódové číslo | 256-00488 |
| Hrob číslo | 488a |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1841 |
| Dat. úmrtí rok do | 5601 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 29 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | |
| Příjmení | Mendl |
| Jméno | ne |
| Jméno otce | Mordechaj |
| Jméno manžela(-ky) | dětský |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | orientalizující |
| Poznámka |
נפטר יום ערח אלול תרא לפק
פנ
לזכר עולם
שמתי מצבת
קבורת שנים ילדים
רכים /נעמנים יש ברא/
ילד רך בשנים גוף
נחמד ונעים אשריך
ואשרי יולדתך כי בך
בחור אלקים הבר משה
בן כה מרדכי מענדל יצו
נפטר ביום יח אדר תרח ל
פנ
לזכר עולם
שמתי מצבת
קבורת שנים ילדים
רכים /נעמנים יש ברא/
ילד רך בשנים גוף
נחמד ונעים אשריך
ואשרי יולדתך כי בך
בחור אלקים הבר משה
בן כה מרדכי מענדל יצו
נפטר ביום יח אדר תרח ל
Transkripce
Mládenci Eljakim a Moše Mendlovi
otec Mordechaj býval gabaj Chevra kadiša
umírají v roce 1841 a 1848
otec Mordechaj býval gabaj Chevra kadiša
umírají v roce 1841 a 1848
