Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 256-00502

Lokalita: Přistoupim
LokalitaPřistoupim
Kódové číslo256-00502
Hrob číslo502
Hrob index02
Dat. úmrtí den11
Dat. úmrtí měsíc4
Dat. úmrtí rok od1835
Dat. úmrtí rok do5595
Heb. název dneŠq
Heb. den12
JarcaitNisan
Rok narození
PříjmeníReiner
JménoRivka
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)Abraham
Pozn. lokalitaŠtíhlice
Druh kamenepískovec
Stav kameneznačná eroze
Kameník
Info povolání
Symbolikasloupy (portálový)
Poznámka
נפטרה בליל שבת קודש יב ניסן ש* תקצה לפק

האשה
הצנועה
ויקרה אשת חיל
מרת רבקה עה
אשת כהרר אברהם ריינער צץו משטיליצ
====ם====
ותמת רבקה בחצה ימיה
/פגמ**/ מפעל ישרת ל
/פגמ**/ ותום דרכיה
ותקבר בשם טוב
האשה המהוללה בנשים הנקברה
פה אשה יראת אלהים ועקרת הבית
ויקרה דמות בפה/77 פגמ**/
שני שבועות אהרי /פגמ**/
ויהי אבל גדול בכל /פגמ**/
/פגמ**/

Transkripce

h: paní
Rivka Reiner, choť pana Abrahama
ze Štíhlic
lejl šabat 12. nisan 5595 (11. dubna 1835)
***
původně květnatá eulogie - žel kámen je degradovaný
paní Rivka umírá dva týdny po (svatbě - porodu?)
Foto hrobu 256-00502