Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 256-00555
Lokalita: Přistoupim
| Lokalita | Přistoupim |
|---|---|
| Kódové číslo | 256-00555 |
| Hrob číslo | 555 |
| Hrob index | 55 |
| Dat. úmrtí den | 13 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1887 |
| Dat. úmrtí rok do | 5649 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 19 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | 65 |
| Příjmení | Brumlik |
| Jméno | Marie / Miriam |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Nathan |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | před vztyčením |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
בצ*כית
בצ*כית
==
פט האשה מרת מרים עה אשת
כה נתן ברומליק יץ
נפטרה יט ניסן תרמז
תנצבה
בצ*כית
==
פט האשה מרת מרים עה אשת
כה נתן ברומליק יץ
נפטרה יט ניסן תרמז
תנצבה
Transkripce
Zde odpočívá
paní
Marie
Brumlíková
zemřela dne 13. dubna 1887
v 65. roce věku svého
Budiž jí země lehká.
==
h: Miriam
choť dosud žijícího pana Nathana
19. nisan 5647
paní
Marie
Brumlíková
zemřela dne 13. dubna 1887
v 65. roce věku svého
Budiž jí země lehká.
==
h: Miriam
choť dosud žijícího pana Nathana
19. nisan 5647
