Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 256-00556
Lokalita: Přistoupim
| Lokalita | Přistoupim |
|---|---|
| Kódové číslo | 256-00556 |
| Hrob číslo | 556 |
| Hrob index | 56 |
| Dat. úmrtí den | 21 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1886 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1857 |
| Příjmení | Lustig |
| Jméno | Anna |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Jakob |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
/פגימות - שבירת/
Transkripce
Hier ruht
die bieder Frau
Anna Lusig
Gattin des Herrn Jakob Lustig
aus Böhm. Brod
geboren in Michle am 17. Septemb. 1857
gestorben am 21. October 1886
**
An der Seite deines Gatten
in Freud und Leid
==/est du deine Kinder mit
mütterlicher Zärtlichkeit
(poškození)
die bieder Frau
Anna Lusig
Gattin des Herrn Jakob Lustig
aus Böhm. Brod
geboren in Michle am 17. Septemb. 1857
gestorben am 21. October 1886
**
An der Seite deines Gatten
in Freud und Leid
==/est du deine Kinder mit
mütterlicher Zärtlichkeit
(poškození)