Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 256-00568
Lokalita: Přistoupim
| Lokalita | Přistoupim |
|---|---|
| Kódové číslo | 256-00568 |
| Hrob číslo | 568a |
| Hrob index | 68 |
| Dat. úmrtí den | 12 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1848 |
| Dat. úmrtí rok do | 5608 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 9 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Stern |
| Jméno | Josef |
| Jméno otce | Lejb |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Nehvizdy |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פה טמונים
אב ובנו יחדו
====
הבחור יוסף
שטערן מנעהוויזד
הלך לעולמו ט אייר
תרנה לפק
תנצבה
אב ובנו יחדו
====
הבחור יוסף
שטערן מנעהוויזד
הלך לעולמו ט אייר
תרנה לפק
תנצבה
Transkripce
syn pana Lejba Sterna mladý pan Josef
umírá 4. ijar 5608 (7. května 1848)
umírá 4. ijar 5608 (7. května 1848)
