Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 256-00590
Lokalita: Přistoupim
| Lokalita | Přistoupim |
|---|---|
| Kódové číslo | 256-00590 |
| Hrob číslo | 590a |
| Hrob index | ta |
| Dat. úmrtí den | 1 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1843 |
| Dat. úmrtí rok do | 5603 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 3 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | |
| Příjmení | Taussig |
| Jméno | Lejb |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Vitice |
| Druh kamene | křemen |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | rostlinný motiv |
| Poznámka |
נפטר באום ג תמוז שנת תרג לפק
איש ישר ירא אלקים הנעלה
כ ליב טויסיג מכפר וויטיטץ
הלך אל אבתיו בש*ט ועסק
כל ימיו גמילת חסד עד יום מותו
תנצבה
איש ישר ירא אלקים הנעלה
כ ליב טויסיג מכפר וויטיטץ
הלך אל אבתיו בש*ט ועסק
כל ימיו גמילת חסד עד יום מותו
תנצבה
Transkripce
pan Lejb Tausig Z Vitic. Po celý svůj život konával
skutky *gmilut chasadim. Tento údaj může znamenat
povšechnou eulogii, ale také to, že pan Lejb býval
členem některého charitativního spolku.
Umírá 3. tamuz 5603 (1. července 1843)
skutky *gmilut chasadim. Tento údaj může znamenat
povšechnou eulogii, ale také to, že pan Lejb býval
členem některého charitativního spolku.
Umírá 3. tamuz 5603 (1. července 1843)