Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 256-00611
Lokalita: Přistoupim
| Lokalita | Přistoupim |
|---|---|
| Kódové číslo | 256-00611 |
| Hrob číslo | 611 |
| Hrob index | 11 |
| Dat. úmrtí den | 13 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1849 |
| Dat. úmrtí rok do | 5609 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 25 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | |
| Příjmení | Grünfeld |
| Jméno | Šimšon |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פנ
יאת מצבת איש אהוב
בחיים /המהו/ קרא ושנה
ויעל שמים כה שמשון
גרינפעלד אשר בדרך כל
ארץ ביום ב ךה אב מנחם
בשנת תרט לפק
תנצבה
יאת מצבת איש אהוב
בחיים /המהו/ קרא ושנה
ויעל שמים כה שמשון
גרינפעלד אשר בדרך כל
ארץ ביום ב ךה אב מנחם
בשנת תרט לפק
תנצבה
Transkripce
poškozený erozí
pan Šimšon Grünfeld
umírá dne 13 srpna 1849
pan Šimšon Grünfeld
umírá dne 13 srpna 1849
