Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 256-00621
Lokalita: Přistoupim
| Lokalita | Přistoupim |
|---|---|
| Kódové číslo | 256-00621 |
| Hrob číslo | 621 |
| Hrob index | 21 |
| Dat. úmrtí den | 26 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1900 |
| Dat. úmrtí rok do | 5661 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 3 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | 40 |
| Příjmení | Frimm (ová) |
| Jméno | Amalie / Sara |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Chvalovice |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | před vztyčením |
| Kameník | Spira S. - Kolín |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | 1580 |
בצ*כית
בצ*כית
==
פט
האשה היקרה מרת
שרה פרים
הל. ביום ג תשרי תרסא לק
תנצבה
בצ*כית
==
פט
האשה היקרה מרת
שרה פרים
הל. ביום ג תשרי תרסא לק
תנצבה
Transkripce
Zde odpočívá
paní
Amalie
Frimová
z Chvalovic
zemřela 26. září 1900
v stáří 40. roků
Duši mír, popeli pokoj !
==
h: Sara ; 3. tišri 5661
-------- S. Spira, Kolín --oo
paní
Amalie
Frimová
z Chvalovic
zemřela 26. září 1900
v stáří 40. roků
Duši mír, popeli pokoj !
==
h: Sara ; 3. tišri 5661
-------- S. Spira, Kolín --oo
Poznámka
1580
