Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 256-00047
Lokalita: Přistoupim
| Lokalita | Přistoupim |
|---|---|
| Kódové číslo | 256-00047 |
| Hrob číslo | 048* |
| Hrob index | 45 |
| Dat. úmrtí den | 9 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1823 |
| Dat. úmrtí rok do | 5584 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 4 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | /eroze/ |
| Jméno otce | Šlomo |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | lokalita |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | zlomky |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פנ
נפטר ביום
ד ונקבר ה* תשר*
תקפד לפק
שמח בחור בילדותך
בך בחר אלהיך לרשת
/פגימות***/
כ /===/ בן כ* שלמה
יצו מ/====/ תנצבה
נפטר ביום
ד ונקבר ה* תשר*
תקפד לפק
שמח בחור בילדותך
בך בחר אלהיך לרשת
/פגימות***/
כ /===/ בן כ* שלמה
יצו מ/====/ תנצבה
Transkripce
anzp
podle *petichy: samach bachur be-jaldutecha
se jedná patrně o mladšího muže
jméno zesnulého je zvětralé,
otec: pan Šlomo
místní načervenalý pískovec
podle *petichy: samach bachur be-jaldutecha
se jedná patrně o mladšího muže
jméno zesnulého je zvětralé,
otec: pan Šlomo
místní načervenalý pískovec