Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 256-00704
Lokalita: Přistoupim
| Lokalita | Přistoupim |
|---|---|
| Kódové číslo | 256-00704 |
| Hrob číslo | 704 |
| Hrob index | 04 |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1908 |
| Dat. úmrtí rok do | 5668 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 16 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | 61 |
| Příjmení | Frankl (-ová) |
| Jméno | Františka / Debora |
| Jméno otce | Stross (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Milčice |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | Svoboda, Pečky |
| Info povolání | |
| Symbolika | secese |
| Poznámka |
פט
אשה חשובה וצנועה מ
דבורה אשת החר אברהם
פראנקל ממילטשיץ נפטרה
בשק טו אייר ונקברה ביז
אייר תרסח לפק
תנצבה
אשה חשובה וצנועה מ
דבורה אשת החר אברהם
פראנקל ממילטשיץ נפטרה
בשק טו אייר ונקברה ביז
אייר תרסח לפק
תנצבה
Transkripce
(Zde odpočívá)
Františka
Franklová
roz. Strossová
z Milčic
zemř. 16. května 1908
u věku 61 let
Oželena ode všech, jež ji znali
--------- Svoboda, Pečky --oo
Františka
Franklová
roz. Strossová
z Milčic
zemř. 16. května 1908
u věku 61 let
Oželena ode všech, jež ji znali
--------- Svoboda, Pečky --oo