Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 256-00716
Lokalita: Přistoupim
| Lokalita | Přistoupim |
|---|---|
| Kódové číslo | 256-00716 |
| Hrob číslo | 716 |
| Hrob index | 16 |
| Dat. úmrtí den | 14 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1912 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 66 |
| Příjmení | Pollak |
| Jméno | Hynek |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Černý Kostelec |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
בצ*כית
בצ*כית
==
פנ
גבר תמים ואיש ישר
כה יונה פאלאק נפטר
ביום כד טבת ונקבר
בשם טוב ביום כו טבת
שנת תרעב לק
תנצבה
בצ*כית
==
פנ
גבר תמים ואיש ישר
כה יונה פאלאק נפטר
ביום כד טבת ונקבר
בשם טוב ביום כו טבת
שנת תרעב לק
תנצבה
Transkripce
Zde odpočívá
pan
Hynek
Pollak
z Čern. Kostelce
zemř. 14. ledna 1912
u věku 66. let
Budiž mu země lehká !
==
pan Jonah ; 24. tevet 5672
pan
Hynek
Pollak
z Čern. Kostelce
zemř. 14. ledna 1912
u věku 66. let
Budiž mu země lehká !
==
pan Jonah ; 24. tevet 5672
