Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 256-00846
Lokalita: Přistoupim
| Lokalita | Přistoupim |
|---|---|
| Kódové číslo | 256-00846 |
| Hrob číslo | 714b |
| Hrob index | 4b |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1913 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 90 |
| Příjmení | Novák |
| Jméno | Josef |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Český Brod |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
בצ*כית
בצ*כית
==
פה טמונות
איש ישר ותמים
הה כה מאיר נאוואק
נפטר ביום ט אייר
שנת תרעג
תנצבה
בצ*כית
==
פה טמונות
איש ישר ותמים
הה כה מאיר נאוואק
נפטר ביום ט אייר
שנת תרעג
תנצבה
Transkripce
(Manželé)
pan
Josef
Novák
z Českého Brodu
zemř. 16. 5. 1913, u věku 90 l.
==
pan Meir ; 9. ijar 5673
pan
Josef
Novák
z Českého Brodu
zemř. 16. 5. 1913, u věku 90 l.
==
pan Meir ; 9. ijar 5673