Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 256-00742
Lokalita: Přistoupim
| Lokalita | Přistoupim |
|---|---|
| Kódové číslo | 256-00742 |
| Hrob číslo | 742a |
| Hrob index | 42 |
| Dat. úmrtí den | 13 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1921 |
| Dat. úmrtí rok do | 5621 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 3 |
| Jarcait | We-adar |
| Rok narození | 1850 |
| Příjmení | Kohn (ha-kohen) |
| Jméno | Vilém |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | Svoboda, Pečky |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
בצ*כית
בצ*כית
==
פה טמונות
איש אמונים ירא
אלהים וסר מרע
היקר כה בנימן זב
הכהן נפטר ביום ג
אדאר שני שנת תרכא ל
תנצבה
בצ*כית
==
פה טמונות
איש אמונים ירא
אלהים וסר מרע
היקר כה בנימן זב
הכהן נפטר ביום ג
אדאר שני שנת תרכא ל
תנצבה
Transkripce
Zde odpočívají
naši draze milovaní rodiče
pan
Vilém Kohn
obchodník
narozen 10. února 1850
zemřel 13. března 1921
=
h: iš emunim, jere Elokim
pan
Benjamin Zev , ha-kohen
umírá 3. we-adar 5621
== pokr ==
naši draze milovaní rodiče
pan
Vilém Kohn
obchodník
narozen 10. února 1850
zemřel 13. března 1921
=
h: iš emunim, jere Elokim
pan
Benjamin Zev , ha-kohen
umírá 3. we-adar 5621
== pokr ==
