Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 256-00854

Lokalita: Přistoupim
LokalitaPřistoupim
Kódové číslo256-00854
Hrob číslo747b
Hrob index7b
Dat. úmrtí den2
Dat. úmrtí měsíc8
Dat. úmrtí rok od1928
Dat. úmrtí rok do5689
Heb. název dne
Heb. den16
JarcaitAv
Rok narození1883
PříjmeníTaussig (ová)
JménoMalvina / Pesl
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaKounice
Druh kameneleštěná žula
Stav kamenestandard
KameníkSvoboda, Pečky
Info povolání
Symbolikahaskalový
Poznámka pův 747b
בצ*כית
בצ*כית
==
פט נערה בתולא צנועה וחמודה
פעסל טויסיג
נפטרת בוים טז מנחם אב
שנת תרפט לפק
תנצבה

Transkripce

=== pokr ===
Malvina
Taussigová
nar. 1. ledna 1883, zemř. 2. srpna 1928
==
*betula cnua we-chamuda
Pesl
16. av 5689
------- Svoboda, Pečky --oo
datace nekorespondují
*be-jom skuteně tesáno jako *be-wim

Poznámka

pův 747b
Foto hrobu 256-00854