Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 256-00119

Lokalita: Přistoupim
LokalitaPřistoupim
Kódové číslo256-00119
Hrob číslo084
Hrob index19
Dat. úmrtí den16
Dat. úmrtí měsíc5
Dat. úmrtí rok od1754
Dat. úmrtí rok do5514
Heb. název dneHe
Heb. den24
JarcaitIjjar
Rok narození
Příjmeníxyz
JménoLejb (Labija)
Jméno otceChajim
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamenepískovec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikavoluty
Poznámka
פנ
היקר אשר
יגיע כפו היה
אוכל ולעני
האכל כמר ל=
ביא כן חיים ה
כד אדר תקיד
תנצבה

Transkripce

pan
Lavija ben Chajim
umírá hej* 24. ijar 5514 (16. května 1754)
---- pm ----
slovní hříčka : ochel / heochel
jméno Lavija může být staženým tvarem
jména Lejb Jokeb
Foto hrobu 256-00119