Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 256-00184
Lokalita: Přistoupim
| Lokalita | Přistoupim |
|---|---|
| Kódové číslo | 256-00184 |
| Hrob číslo | 176 |
| Hrob index | 84 |
| Dat. úmrtí den | 6 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1767 |
| Dat. úmrtí rok do | 5527 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 5 |
| Jarcait | We-adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Iserl |
| Jméno otce | Menachem |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Božkovice |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | prolomený oblouk |
| Poznámka |
יום ו עשק ה אש תקכז לפק
פנ
איש יקר רוח הלך בדרך
תמים כל ימיו צדק לפני
והלך וישם לדרכו פעמי
הה המנוח ומושלם כה
איסרל בר מנחם זל
מבאשקאוויץ נעל*ה
פנ
איש יקר רוח הלך בדרך
תמים כל ימיו צדק לפני
והלך וישם לדרכו פעמי
הה המנוח ומושלם כה
איסרל בר מנחם זל
מבאשקאוויץ נעל*ה
Transkripce
rav Iserl bar Menachem z Božkovic,
titulat: *mušlam
umírá waw* 5. we-adar 5527 (3. března 1767)
titulat: *mušlam
umírá waw* 5. we-adar 5527 (3. března 1767)