Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 256-00187
Lokalita: Přistoupim
| Lokalita | Přistoupim |
|---|---|
| Kódové číslo | 256-00187 |
| Hrob číslo | 179 |
| Hrob index | 87 |
| Dat. úmrtí den | 3 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1781 |
| Dat. úmrtí rok do | 5541 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 10 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Lejzr |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka | šámes chevra kadiša |
פנ
היקר כ ליזר
שמש דח*ק
נפטר ביום ב
י סיון תקמא
לפק ** תנצבה
היקר כ ליזר
שמש דח*ק
נפטר ביום ב
י סיון תקמא
לפק ** תנצבה
Transkripce
h: *ha-jakar
pan
Lejzr, šámes Chevra kadiša
umírá bejt* 10. sivan 5541 (3. června 1781)
---- pm ----
tento prostý náhrobek nám dokladuje
existenci Chevra kadiša zde v Přistoupimi
již před rokem 1781
pan
Lejzr, šámes Chevra kadiša
umírá bejt* 10. sivan 5541 (3. června 1781)
---- pm ----
tento prostý náhrobek nám dokladuje
existenci Chevra kadiša zde v Přistoupimi
již před rokem 1781
Poznámka
šámes chevra kadiša