Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 256-00216

Lokalita: Přistoupim
LokalitaPřistoupim
Kódové číslo256-00216
Hrob číslo211
Hrob index16
Dat. úmrtí den22
Dat. úmrtí měsíc2
Dat. úmrtí rok od1872
Dat. úmrtí rok do5532
Heb. název dne
Heb. den13
JarcaitAdar
Rok narození1827
PříjmeníMeissl
JménoAlois / Daniel
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaBenice
Druh kameneleštěná žula
Stav kamenestandard
KameníkFreund J. - Prag
Info povolání
Symbolikahaskalový
Poznámka
פט
איש חמדות היקר כה דניאל
מייזל מבעניטץ מת
לדאבון אבותיו אשתו ובניו
ביום יג אדר הראשון
ונקבר ב טז בו תרלב לפק

Transkripce

Hier ruht
in Frieden
Alois
Meissl
aus Benic
geboren 13. November 1827
gestorben 22. Februar 1872
Tief betrauert von seiner Familie
Schlummre sanft !
------- J. Freund , Prag --oo
Foto hrobu 256-00216