Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 259-00084
Lokalita: Rabí
| Lokalita | Rabí |
|---|---|
| Kódové číslo | 259-00084 |
| Hrob číslo | 084 |
| Hrob index | sf |
| Dat. úmrtí den | 12 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1860 |
| Dat. úmrtí rok do | 5620 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 17 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | Fröhlich (ová) |
| Jméno | Hindl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Aharon |
| Pozn. lokalita | Žihobec |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | silný náklon (nečit.) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
נאספה אע* בשם טוב יום=
יז טבת שנת כתר* לק
פט
האשה
מרת הינדל אשת
אהרן פרעליך משיהאבעץ
---ם---
יז טבת שנת כתר* לק
פט
האשה
מרת הינדל אשת
אהרן פרעליך משיהאבעץ
---ם---
Transkripce
Silný náklon. Náhrobek je tím pádem hůře čitelný.
Epitaf lze případně dokočit během nočního čtení.
Základní data známe:
Paní Hindel Fröhlich, manželka rav Aharona
ze Žihobce.
Umírá 17. tevet Keter -- tj. 12. i. 1860
Datace je uvedena *chronogramem Keter (koruna)
míněna koruna dobrého jméno. Číselná hodnota
odpoídá 620, tedy roku 5620.
Epitaf lze případně dokočit během nočního čtení.
Základní data známe:
Paní Hindel Fröhlich, manželka rav Aharona
ze Žihobce.
Umírá 17. tevet Keter -- tj. 12. i. 1860
Datace je uvedena *chronogramem Keter (koruna)
míněna koruna dobrého jméno. Číselná hodnota
odpoídá 620, tedy roku 5620.
