Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 259-00107

Lokalita: Rabí
LokalitaRabí
Kódové číslo259-00107
Hrob číslo106
Hrob index
Dat. úmrtí den5
Dat. úmrtí měsíc11
Dat. úmrtí rok od1822
Dat. úmrtí rok do5582
Heb. název dne
Heb. den21
JarcaitChešvan
Rok narození
Příjmeníxyz
JménoMichl
Jméno otceNechemjahu
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka
אך מרחשון
תקפג לפק
ינ הבחו מיכל
בכה נחמי זל
/תר*א/

Transkripce

Drobnější, silně doprava nakloněná vápencová
maceva patří mladému a učenému (*ha-bachur)
panu Michaelovi ben Nechemjahu.
Umírá 21. chešvan 5583 - tj. dne 5. xi. 1822
S největší pravděpodobností bratr vlevo ležícího
rav Zalmana ben Nechemjahu. Dělí je od sebe
ovšem ceých třicet - téměř jedna generace.
Foto hrobu 259-00107