Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 259-00126
Lokalita: Rabí
| Lokalita | Rabí |
|---|---|
| Kódové číslo | 259-00126 |
| Hrob číslo | 126 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 28 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1889 |
| Dat. úmrtí rok do | 5649 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 27 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Theimer (ová) |
| Jméno | Anna |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Chajim |
| Pozn. lokalita | Soběšice |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פה טמונה
האשה מרת גאלדה
אשת כ חיים טהיי
= = מער
מכפר סאביעשיטץ
מתה ביום ג כז אייר
שנת תרמט לפק
תנצבה
האשה מרת גאלדה
אשת כ חיים טהיי
= = מער
מכפר סאביעשיטץ
מתה ביום ג כז אייר
שנת תרמט לפק
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet
Anna
Theimer
aus Sobieschitz
--- pozn ---
Podle hebrejského epitaju se paní Anna
jmenuje Golde a je manželkou rav Chajima
ze Soběšic. Umírá *gimel 27. ijar 5649
tedy dne 28. v. 1869
Anna
Theimer
aus Sobieschitz
--- pozn ---
Podle hebrejského epitaju se paní Anna
jmenuje Golde a je manželkou rav Chajima
ze Soběšic. Umírá *gimel 27. ijar 5649
tedy dne 28. v. 1869
