Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 261-00078
Lokalita: Radenín (Táborsko)
| Lokalita | Radenín (Táborsko) |
|---|---|
| Kódové číslo | 261-00078 |
| Hrob číslo | 078 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 18 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1827 |
| Dat. úmrtí rok do | 5587 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 21 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Gabriel Lejb |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
נפטר בשט כד /==/ תקפז ל
פנ
כבח הרר גבריאל ליב
זקן ושבע ימימ הלך כל
בדרך היש* השכים
והעריב לבהכ* וזהי* מאוד
בתפלתו אכל מיגיע כפו
תנצבה
פנ
כבח הרר גבריאל ליב
זקן ושבע ימימ הלך כל
בדרך היש* השכים
והעריב לבהכ* וזהי* מאוד
בתפלתו אכל מיגיע כפו
תנצבה
Transkripce
zkratky ; haškim we-haariv;
(nesouhlasí den v týdnu)
Pan Gabriel Lejb umírá 7. den pesach.
tj. 18. dubna 1827
(nesouhlasí den v týdnu)
Pan Gabriel Lejb umírá 7. den pesach.
tj. 18. dubna 1827