Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 261-00083

Lokalita: Radenín (Táborsko)
LokalitaRadenín (Táborsko)
Kódové číslo261-00083
Hrob číslo083
Hrob indexps
Dat. úmrtí den30
Dat. úmrtí měsíc4
Dat. úmrtí rok od1896
Dat. úmrtí rok do5656
Heb. název dne
Heb. den18
JarcaitIjjar
Rok narození86
PříjmeníRind
JménoSofie
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kameneleštěná žula
Stav kamenelišejníky (mech)
Kameník
Info povolání
Symbolikabez symbolů
Poznámka
פנ
אשה צנוע* כשרה
מרת זעלדה אשת
הרש רינד
מתת ביום יח אייר
ש תרמט לפק

Transkripce

Hier ruhet
Frau
Sofie Rind
gest. 30. April 1890
im 86. Lebensjahre
Friede ihrer Asche
------------------
(orient: podle JK nr. 154, ergo dnes
přisazena k nr. 153 - není na svém
původním místě)
Foto hrobu 261-00083