Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 261-00083
Lokalita: Radenín (Táborsko)
| Lokalita | Radenín (Táborsko) |
|---|---|
| Kódové číslo | 261-00083 |
| Hrob číslo | 083 |
| Hrob index | ps |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1896 |
| Dat. úmrtí rok do | 5656 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 18 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | 86 |
| Příjmení | Rind |
| Jméno | Sofie |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | lišejníky (mech) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פנ
אשה צנוע* כשרה
מרת זעלדה אשת
הרש רינד
מתת ביום יח אייר
ש תרמט לפק
אשה צנוע* כשרה
מרת זעלדה אשת
הרש רינד
מתת ביום יח אייר
ש תרמט לפק
Transkripce
Hier ruhet
Frau
Sofie Rind
gest. 30. April 1890
im 86. Lebensjahre
Friede ihrer Asche
------------------
(orient: podle JK nr. 154, ergo dnes
přisazena k nr. 153 - není na svém
původním místě)
Frau
Sofie Rind
gest. 30. April 1890
im 86. Lebensjahre
Friede ihrer Asche
------------------
(orient: podle JK nr. 154, ergo dnes
přisazena k nr. 153 - není na svém
původním místě)