Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 261-00106
Lokalita: Radenín (Táborsko)
| Lokalita | Radenín (Táborsko) |
|---|---|
| Kódové číslo | 261-00106 |
| Hrob číslo | 106 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | NOC (Rind) |
| Jméno | Hermann |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
1/ איש תם וישר כה צבי התש רינד
1*/ בעל בית חשוב ונכבד מפה ענל ביום
=ם=
ד* ז* ניסן תרמא לפק
ה*לך כל ימיו בדרך טוב וישר
ר*ע נמאס /בעונון/ ומדרך טוב לא סר
ש*מר מצות אלהיו ואורחות מוסר
ר*עוים גם צמאים מלחמו השביע
י*דו פרש לאל ובלשונו תהילתו הביע
1*/ בעל בית חשוב ונכבד מפה ענל ביום
=ם=
ד* ז* ניסן תרמא לפק
ה*לך כל ימיו בדרך טוב וישר
ר*ע נמאס /בעונון/ ומדרך טוב לא סר
ש*מר מצות אלהיו ואורחות מוסר
ר*עוים גם צמאים מלחמו השביע
י*דו פרש לאל ובלשונו תהילתו הביע
Transkripce
Hermann Rind - VRT
