Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 261-00120
Lokalita: Radenín (Táborsko)
| Lokalita | Radenín (Táborsko) |
|---|---|
| Kódové číslo | 261-00120 |
| Hrob číslo | 120 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 6 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1867 |
| Dat. úmrtí rok do | 5628 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 7 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | Wind |
| Jméno | Bernard /Bunim/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kohanim |
| Poznámka |
איש ישר כה בונים וינט נפטר
ביום א ז תשרי שנת תרכח לפק
=ם=
=ם=
=ם=
פנ
איש אמונים הלך נכוחות אכל
מיגיע כפו ועמלו כל ימיו נשא
עם חביריו כל ימי היו הלך אל
בית התפילה להתפלל אל אל חי
תנצבה
ביום א ז תשרי שנת תרכח לפק
=ם=
=ם=
=ם=
פנ
איש אמונים הלך נכוחות אכל
מיגיע כפו ועמלו כל ימיו נשא
עם חביריו כל ימי היו הלך אל
בית התפילה להתפלל אל אל חי
תנצבה
Přepis ani poznámka nejsou k dispozici.