Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 261-00250
Lokalita: Radenín (Táborsko)
| Lokalita | Radenín (Táborsko) |
|---|---|
| Kódové číslo | 261-00250 |
| Hrob číslo | 121 |
| Hrob index | b |
| Dat. úmrtí den | 25 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1867 |
| Dat. úmrtí rok do | 5628 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 27 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Rind |
| Jméno | Hinda /Hindel/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Michael |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
האשה צנועה מ הינדל אשת =
כה מיכאל רינד
נונ ביום ד כז טבת תרכח ל
פט
אשה יקרה וטובת לב עולה לא נמצא
בשפתיה אהבה אמת ושלום יראה אלקים
מעוזה וממעט הונה נתנה לעני ב נפש
חפצת
תנצבה
כה מיכאל רינד
נונ ביום ד כז טבת תרכח ל
פט
אשה יקרה וטובת לב עולה לא נמצא
בשפתיה אהבה אמת ושלום יראה אלקים
מעוזה וממעט הונה נתנה לעני ב נפש
חפצת
תנצבה
Transkripce
tento typ eulogie se zde
v Radeníně dost často opakuje.
Genealog zjistí a potvrdí, zda
šlo o jednu rodinu nebo *obecní
manýru
v Radeníně dost často opakuje.
Genealog zjistí a potvrdí, zda
šlo o jednu rodinu nebo *obecní
manýru
