Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 261-00193

Lokalita: Radenín (Táborsko)
LokalitaRadenín (Táborsko)
Kódové číslo261-00193
Hrob číslo193
Hrob index
Dat. úmrtí den5
Dat. úmrtí měsíc1
Dat. úmrtí rok od1856
Dat. úmrtí rok do5616
Heb. název dneŠq
Heb. den27
JarcaitTevet
Rok narození
PříjmeníFlus
JménoSara
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamenežula
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikaroh hojnosti
Poznámka
ותמת שרא אשת כה איצק פלוס
ביום שק כז טבת תרטז ל
=ם=
=ם=
פה טמונה אשה יקרה
הלכה תמיד בדרך ישרה
באה בכלה אל קברה
וזה ימצא בדרך צדקה
לכן תתענג שם מפרי ידיה
תנצבה

Transkripce

symbolika - tlumočí příjmení
Fluss, Überfluss (tok, hojnost)
=o=
Sara Flus
gestr. am 24. Jäner 1856
Foto hrobu 261-00193