Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 261-00206
Lokalita: Radenín (Táborsko)
| Lokalita | Radenín (Táborsko) |
|---|---|
| Kódové číslo | 261-00206 |
| Hrob číslo | 206 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 11 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1842 |
| Dat. úmrtí rok do | 5603 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 8 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | Ehrlich |
| Jméno | Meindl (Mindl) |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Meir Lejb |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
נונ עשק ח כסליו תרג ל
פט
מ*פרי מעשיה תנו לה
י*גדו דמעות לברה וזכה
נ*שמתה בקדש מהלכת
ד*רכיה לחיי עד הלכה
ל*שוב אל אישה כהרר
מאיר ליב עהרליך
תנצבה
פט
מ*פרי מעשיה תנו לה
י*גדו דמעות לברה וזכה
נ*שמתה בקדש מהלכת
ד*רכיה לחיי עד הלכה
ל*שוב אל אישה כהרר
מאיר ליב עהרליך
תנצבה
Transkripce
krásný nápis;
jméno skryto v kryptogramu
v textu uvedeno jen jméno chotě !!
---------oo-----
Dejte jí z ovoce jejích skutků (parf.)
jméno skryto v kryptogramu
v textu uvedeno jen jméno chotě !!
---------oo-----
Dejte jí z ovoce jejích skutků (parf.)
