Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 261-00209
Lokalita: Radenín (Táborsko)
| Lokalita | Radenín (Táborsko) |
|---|---|
| Kódové číslo | 261-00209 |
| Hrob číslo | 209 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 18 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1845 |
| Dat. úmrtí rok do | 5605 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 11 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Wind |
| Jméno | Malka |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Moše |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
אשה צנועה ויקרה מ מלכה =
אשת כה משה ווינטד
נפטרת ביום עשק יא ניסן
ש תרה ל
פט
נדיבת לב ונפש יקרה
שבה לעפרה בחצי ימיה
לקצור במרום פרי מעלליה
שם תתענג במעשי ידיה
זכרה יהיה לעולם אצל בניה
תנצבה
אשת כה משה ווינטד
נפטרת ביום עשק יא ניסן
ש תרה ל
פט
נדיבת לב ונפש יקרה
שבה לעפרה בחצי ימיה
לקצור במרום פרי מעלליה
שם תתענג במעשי ידיה
זכרה יהיה לעולם אצל בניה
תנצבה
Přepis ani poznámka nejsou k dispozici.